Jean-Philippe Puymartin is a French actor, director and art director who did the adult voice of Hero Boy and the voices of the Conductor, the Hobo, Santa Claus, Hero Boy's father and the Ebenezer Scrooge puppet in the French dub of The Polar Express, all of whom Tom Hanks voiced in the English dub.
Puymartin has been the regular French dubbing actor for Tom Hanks since 1988.
External links[]
| Actors | |
| Hero Boy (child voice) | Andrés Arahuete • Maximilian Artajo • Maxime Baudouin • Calle Dahlström • Tamir Ginsburg • Kajetan Lewandowski • Carina Marin • Jelinek Márk • Dmitriy Martynov • Furio Pergolani • Henri Piispanen • Fabrizio Santini • Kim Seo-yeong • João Teixeira • Ryuhei Yamamoto |
| Hero Boy (adult voice), Conductor, Hobo, Santa Claus, Hero Boy's father | Ion Abrudan • Kőszegi Ákos • Markus Bäckman • János Bácskai • Péter Balázs • Nis Bank-Mikkelsen • Leonid Belozorovich • Jordi Brau • Beto Castillo • Jesse Conde • Salvador Delgado • Kang Dian-Hong • Niels Ellegaard • Arne Elsholtz • Adam Ferency • Aleksandr Filippenko • Péter Forgács • Károly Gesztesi • Óscar Gómez • Jim Hanks • Tom Hanks • Roland Hemmo • Diogo Infante • Sorin Ionescu • Toshiaki Karasawa • Jari Karjalainen • Frans Limburg • Liam MacConnell • Angelo Maggi • Tobias Meister • Sasu Moilanen • Roberto Molina • Andreas Nilsson • Niels Olsen • Paulo Oom • Juha Paananen • Francesco Pannofino • Seppo Pääkkönen • Jean-Philippe Puymartin • Kurt Ravn • Armando Rendíz • Um Sang-hyun • Kim Seo-yeong • Ohad Shahar • Yang Shao-Wen • Pavel Smetankin • Roger Storm • Răzvan Vicoveanu |
| French dub | Maxime Baudouin • Camille Donda • Bernard-Pierre Donnadieu • Martin Falu • Lola Krellenstein • Laurent Lévy • Céline Monsarrat • Jean-Philippe Puymartin • Marc Saez |
| 1960 births | Anna Apostolakis • Dick Eriksson • Ákos Kőszegi • Mieczysław Morański • Niels Olsen • Wojciech Paszkowski • Jean-Philippe Puymartin |